Verklaring van 'MAAN Workers Association', 29-10-2026
Netanyahu weigert zijn nederlaag te erkennen – No Pasarán!
Assaf Adiv (1)
De verkiezingsuitslag in Israël laat geen ruimte voor twijfel: Netanyahu is verslagen. Hij was zelf de eerste die dit begreep. Vanaf het begin probeerde hij de stem van de Arabische bevolking – en iedereen die het aandurfde om tot een akkoord te komen met de Arabische partijen – te ontkrachten. Met een regelrechte 'fake news' campagne: beschuldigingen van verkiezingsfraude, directe stappen van de conservatieve rechter Noam Solberg (lid van de verkiezingscommissie) en van David Zini (het aan Netanyahu loyale hoofd van de veiligheidsdient Shin Bet). Evenals de oproep van zijn Likoed-partij om de leiders van de Arabische partijen te arresteren.
Deze methoden komen rechtstreeks uit het draaiboek van Trump: Stop the Steal ('stop de fraude'). Het is een poging om Trump te kopiëren die het Amerikaanse ministerie van Justitie destijds inzette als een instrument van de regering om wraak te nemen op zijn tegenstanders. De wil van de Israëlische kiezers is duidelijk: miljoenen burgers – Joden en Arabieren – zijn naar de stembus gegaan om een einde te maken aan de regering-Netanyahu, Smotrich en Ben-Gvir; de regering van '7 oktober', de regering van racisme en messianisme.
Regering van verandering
Arabische burgers van Israël kwamen naar de stembus met een ondubbelzinnige eis aan hun vertegenwoordigers: doe alles, werkelijk alles, om de regering ten val te brengen en te vervangen door een 'regering van verandering'. De hoge opkomst laat geen ruimte voor twijfel. Het gaat hier om gewone burgers – van wie de meesten niet aan een politieke partij verbonden zijn – die de Arabische leiders nu op de proef stellen: zet de nationalistische ideologie opzij en red ons van de terreur van de huidige fascistische coalitie.
Honderdduizenden arbeiders op de Westelijke Jordaanoever die hun baan en hun bestaansmiddelen zijn kwijtgeraakt, richten dezelfde eis tot de Arabische partijen: zet de kwestie van de bezetting even opzij. Jullie moeten er nu voor zorgen dat er een 'regering van verandering' komt, die de grensovergangen weer opent en ons in staat stelt weer terug naar onst werk te gaan. Palestijnse inwoners van de Westelijke Jordaanoever roepen wanhopig: bevrijd ons van de Joodse terreur. We zullen het jullie niet vergeven als jullie niet alles in het werk stellen om deze regering van terreur ten val te brengen.
Red ons van de terreur
Ook het 'Blok van Verandering' kwam massaal in actie: bestaande uit vier partijen: de Yashar-partij van Gadi Eisenkot, de Beyahad-partij van Naftali Bennett, Yisrael Beiteinu van Avigdor Liberman en de Democraten van Yair Golan). Duizenden Israëliërs die in het buitenland wonen, legden op eigen kosten enorme afstanden af om de Israëlische samenleving te redden van degenen die een messiaanse dictatuur willen opleggen. Ook zij eisen van hun leiders in het anti-Netanyahu-blok dat zij er alles aan doen om de terugkeer te voorkomen van de man die verantwoordelijk is voor de ramp van '7 oktober’. De man die de krachten bundelde met Ben-Gvir en Smotrich en die dreigt Israël te veranderen in een messiaans en fascistisch land waar creatieve en liberale mensen niet langer kunnen leven.
Arabische burgers van Israël kwamen naar de stembus met een ondubbelzinnige eis aan hun vertegenwoordigers: doe alles, werkelijk alles, om de regering ten val te brengen en te vervangen door een 'regering van verandering'. De hoge opkomst laat geen ruimte voor twijfel. Het gaat hier om gewone burgers – van wie de meesten niet aan een politieke partij zijn verbonden – die de Arabische leiders nu op de proef stellen: zet de nationalistische ideologie opzij en red ons van de terreur van de huidige fascistische coalitie.
Eenheid Joogse en Arabische burgers
Honderdduizenden arbeiders op de Westelijke Jordaanoever, die hun baan en daarmee hun bestaansmiddelen zijn verloren, richten dezelfde eis tot de Arabische partijen: 'zet de kwestie van de bezetting even opzij'. Jullie moeten er nu voor zorgen dat er een 'regering van verandering' komt, die de grensovergangen weer opent en ons in staat stelt terug aan het werk te gaan. Palestijnse inwoners van de Westelijke Jordaanoever smeken: bevrijd ons van Joodse terreur. We zullen het jullie niet vergeven als jullie niet alles in het werk stellen om deze regering van terreur ten val te brengen.
Ook het 'Blok van Verandering' – bestaande uit vier partijen: de Yashar-partij van Gadi Eisenkot, de Beyahad-partij van Naftali Bennett, Yisrael Beiteinu van Avigdor Liberman en de Democraten van Yair Golan – kwam massaal in actie. Duizenden Israëliërs die in het buitenland wonen, legden op eigen kosten enorme afstanden af om de Israëlische samenleving te redden van degenen die een messiaanse dictatuur willen opleggen. Ook zij eisen van hun leiders in het anti-Netanyahu-blok dat zij er alles aan doen om de terugkeer te voorkomen van de man die verantwoordelijk is voor de ramp van 7 oktober – de man die de krachten bundelde met Ben-Gvir en Smotrich, de man die dreigt Israël te veranderen in een messiaans en fascistisch land waar creatieve en liberale mensen niet langer kunnen leven. Wij roepen de leiding van het 'Blok van Verandering' en de Arabische leiding op om tot een akkoord te komen dat Israël als democratische staat behoudt. Een Israël, waarin Arabische burgers volwaardige partners kunnen zijn bij het bepalen van het karakter en de toekomst van het land.
Als Netanyahu erin slaagt ons uit elkaar te drijven, zal hij elk spoor van Israël als liberale staat uitwissen en de status van Arabische burgers als gelijken vernietigen. De werkwijze van Netanyahu laat ons geen andere keuze: alleen eenheid tussen Joodse en Arabische burgers kan de democratie redden. Laten we geschiedenis schrijven. No Pasarán!
(1) Bestuurder MAAN Workers Association
